附件１
编号：长（印号码）
中华人民共和国国家外国专家局外国文教专家（长期）到职通知书
签发部门盖章
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
原文名
籍 女士／先生
（护照号码： ）将于 年 月 日到职。
┏━━━━━┯━━━━━┯━━━━━┯━━━━━┯━━━━━━━━━━┓
┃合同期限 │月工资额 │外汇比例 │国际旅费 │聘请渠道(组织名称) ┃
┠─────┼─────┼─────┼─────┼──────────┨
┃ │ │ │ │ ┃
┠─────┼─────┴─────┴─────┴──────────┨
┃ │ ┃
┃随行 ├────────────────────────────┨
┃家属 │ ┃
┃姓名 ├────────────────────────────┨
┃ │ ┃
┗━━━━━┷━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
注：一、合同期限在半年或一学期以上者，为长期专家。
二、本通知书自到职之日起，壹个月内有效。办妥工作证、居留证和购物
支付证后，凭三证办理有关手续。
三、聘用单位凭本通知书复印件及所附的相应证明办理海关、铁路、轮船
、居留、外汇、税收、卫生检疫、宾馆及游览参观点手续。
四、聘用单位在购买国内航班机票时，须出示本通知书原件。售票部门如
需要，可留复印件。
五、本通知书原件由聘用单位保存。
国家外国专家局
签发人：
电 话：
年 月 日
附件２
编号：长（印号码）
中华人民共和国国家外国专家局
外国文教专家（短期）到职通知书
签发部门盖章
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
原文名
籍 女士／先生
（护照号码： ）将于 年 月 日至 年 月 日
在华工作。
随行家属姓名：
注：１．聘请期限不满半年或一学期者，为短期专家。
２．本通知书在聘请期限内和聘请期满后十五日内有效。办妥工作证、居
留证和购物支付证后，凭三证办理有关手续。
３．聘用单位凭本通知书复印件及所附的相应证明办理海关、铁路、轮船
、居留、外汇、税收、卫生检疫、宾馆及游览参观点手续。
４．聘用单位在购买国内航班机票时，须出示本通知书原件。售票部门如
需要，可留复印件。
五、本通知书原件由聘用单位保存。
签发人：
电 话： 国家外国专家局
年 月 日
附件３
《外国文教专家到职通知书》登记表
主管部门：
┏━━━━━━┯━━┯━━━┯━┯━┯━━━━━┯━━━━┯━━━┯━┓
┃ 短期专家到 │聘用│外国专│国│专│ 聘请渠道 │合同期限│随行家│备┃
┃职通知书编号│单位│家姓名│籍│业│(组织名称)│ │属人数│注┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │原文名│ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │: │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │译 名│ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │: │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┗━━━━━━┷━━┷━━━┷━┷━┷━━━━━┷━━━━┷━━━┷━┛
附件４
《外国文教专家到职通知书》登记表
主管部门：
┏━━━━━━┯━━┯━━━┯━┯━┯━━━━━┯━━━━┯━━━┯━┓
┃ 长期专家到 │聘用│外国专│国│专│ 聘请渠道 │合同期限│随行家│备┃
┃职通知书编号│单位│家姓名│籍│业│(组织名称)│ │属人数│注┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │原文名│ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │: │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │译 名│ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │: │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┠──────┼──┼───┼─┼─┼─────┼────┼───┼─┨
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ ├───┤ │ │ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ │ │ │ │ │ ┃
┗━━━━━━┷━━┷━━━┷━┷━┷━━━━━┷━━━━┷━━━┷━┛
附件５
境外来华专家证明
编号：
┏━━━┯━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┓
┃姓 名│(中文) (外文) ┃
┠───┼────┬─────┬──────┬─────┬──────┨
┃性 别│ │出生年月 │ │国籍 │ ┃
┠───┴────┼─────┼──────┼─────┴──────┨
┃来自国家、地区 │ │护照号码 │ ┃
┠────────┼─────┼──────┼────────────┨
┃到职通知书编号 │ │居留证号 │ ┃
┠────────┼─────┼──────┼────────────┨
┃来华工作期限 │ │所任职务 │ ┃
┠────────┼─────┴──────┴────────────┨
┃在华单位及电话 │ ┃
┠────────┼─────────────────────────┨
┃在华住址 │ ┃
┠────────┴─────────────────────────┨
┃批准专家来华工作机关：＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ┃
┃ ┃
┃批件（含合同项目）＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ┃
┃名称及文号： ＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿ ┃
┃ ┃
┃签发部门负责人签字 签发部门盖章 ┃
┃ 年 月 日 ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
注：１．本证明由国务院或国家外国专家局规定的专家归口行政主管部门签发
。
２．本证明所填项目不得涂改；经签发部门负责人签字并加盖签发部门公
章有效。
３．境外来华专家在海关办理有关手续时，须向海关交验此证明（正本）
及“专家到职通知书”。
附件６
到职通知书编号：
外国文教专家办理居留手续证明
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
┏━━━━━━━━━┯━━━━┯━━━━┯━━━━━━┯━━━━━━━┓
┃ 姓 名 │ 性别 │ 国籍 │ 居留期限 │ 护照号码 ┃
┠─────────┼────┼────┼──────┼───────┨
┃ │ │ │ │ ┃
┠─────────┼────┼────┼──────┼───────┨
┃ │ │ │ │ ┃
┠─────────┼────┼────┼──────┼───────┨
┃ │ │ │ │ ┃
┠─────────┼────┼────┼──────┼───────┨
┃ │ │ │ │ ┃
┗━━━━━━━━━┷━━━━┷━━━━┷━━━━━━┷━━━━━━━┛
注：此件须与《外国文教专家到职通知书》（复印件）同时使用，姓名和护照
号码相符方为有效。
聘用单位盖章
年 月 日
附件７
到职通知书编号：
外国文教专家税收征免证明
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿＿
┏━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┯━━━━┯━━━━━┓
┃姓名 │国籍 │ ┃
┠──────────┬────────────┴────┴─────┨
┃护照号码 │ ┃
┠──────────┼───────┬──────┬────────┨
┃到职日期 │ │ 离职日期 │ ┃
┠──────────┼───────┴──────┴────────┨
┃月收入总额（人民币）│ ┃
┠──────────┴───────┬───────────────┨
┃ 在华工作时间 │ 聘用单位 ┃
┠────┬─────────────┼───────────────┨
┃第一次 │ │ ┃
┠────┼─────────────┼───────────────┨
┃第二次 │ │ ┃
┠────┼─────────────┼───────────────┨
┃第三次 │ │ ┃
┠────┴─────────────┴───────────────┨
┃根据：１．中华人民共和国个人所得税法及有关规定。 ┃
┃ ２．中华人民共和国政府与 政府避免双重征税协定。 ┃
┃ ３．其他协议。 ┃
┃ 征 ┃
┃应 个人所得税。 ┃
┃ 免 ┃
┃ ┃
┗━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━┛
注：１．请聘用单位将此件与《外国文教专家到职通知书》（复印件）及时寄
送当地税务部门。
２．月收入总额（人民币）包括其中可以兑换成外币的人民币部分。
聘用单位盖章
年 月 日
附件８
我国对外签订税收协定教师条款征免税一览表
（以签字先后为序）
制表日期：１９９４年７月
┏━━━┯━━━━━┯━━━━━━━━━━━┯━━━━━━━━━━━━┓
┃序号 │ 国家 │ 免税范围 │ 征免期限 ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │在大学、学院、学校或其│从第一次到达之日起，停留┃
┃ │ │它公认的教育机构从事教│不超过三年的免税 ┃
┃１ │日本 │学、讲学或研究取得的报│（１９８７年１１月１日至┃
┃ │ │酬 │８日磋商确认，超过三年的┃
┃ │ │ │，从第四年起征税） ┃
┃ │ │ │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │在大学、学院、学校或其│停留累计不超过三年的免税┃
┃２ │美国 │它公认的教育机构和科研│（１９９１年１０月１０日┃
┃ │ │机构从事教学、讲学或研│磋商确认，超过三年的，从┃
┃ │ │究取得的报酬 │第四年起征税） ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │在大学、学院、学校或政│从到达之日起，停留累计不┃
┃ │ │府承认的教育机构和科研│超过三年的免税 ┃
┃３ │法国 │机构从事教学、讲学或研│（１９９１年７月１日至５┃
┃ │ │究取得的报酬 │日磋商确认，超过三年的，┃
┃ │ │ │从第四年起征税） ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │条文规定同美国 │条文规定同日本 ┃
┃ │ │ │（１９９０年７月１６日至┃
┃４ │英国 │ │１９日磋商确认，超过三年┃
┃ │ │ │的，从第四年起征税） ┃
┃ │ │ │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │在大学或为该国承认的其│条文规定同法国 ┃
┃ │ │它教育机构和研究机构从│ ┃
┃５ │比利时 │事教学、讲学或研究取得│ ┃
┃ │ │的报酬 │ ┃
┃ │ │ │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │在大学、学院、学校或其│停留不超过三年的免税 ┃
┃６ │德国 │它教育机构和科研机构从│ ┃
┃ │ │事进修、教学或研究取得│ ┃
┃ │ │的报酬（注：该项研究必│ ┃
┃ │ │须是为了公共利益） │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │在大学、学院、学校或其│条文规定同德国 ┃
┃ │ │它类似的教育机构或科研│ ┃
┃７ │马来西亚 │机构从事教学和研究取得│ ┃
┃ │ │的任何报酬（注：该项研│ ┃
┃ │ │究必须是为了公共利益。│ ┃
┃ │ │） │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │条文规定同法国 │条文规定同法国 ┃
┃ │ │（注：但该项报酬仅以在│ ┃
┃８ │挪威 │居住国征税为限；该项研│ ┃
┃ │ │究必须是为了公共利益）│ ┃
┃ │ │ │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │在政府或教育当局批准的│自抵达之日起，三年内免予┃
┃ │ │大学或其它教育机构或科│征税 ┃
┃９ │丹麦 │研机构从事教学、讲学或│ ┃
┃ │ │研究取得劳务所得 │ ┃
┃ │ │（注：该项研究必须是为│ ┃
┃ │ │了公共利益 │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │在大学、学院、学校或主│停留超过三年的，仅第一个┃
┃ │ │管当局批准的其它类似的│三年免税 ┃
┃１０ │新加坡 │教育机构从事教学或研究│ ┃
┃ │ │取得的报酬（注：该项研│ ┃
┃ │ │究必须是为了公共利益）│ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃１１ │芬兰 │条文规定同美国 │条文规定同日本 ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃１２ │加拿大 │（注：无教师条款） │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃１３ │瑞典 │条文规定同丹麦 │条文规定同丹麦 ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃１４ │新西兰 │条文规定同日本 │从第一次到达之日起，停留┃
┃ │ │ │不超过两年的免税 ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │在大学、学院、学校或主│条文规定同德国 ┃
┃ │ │管当局承认的其它类似的│ ┃
┃１５ │泰国 │教育机构从事教学或研究│ ┃
┃ │ │取得的报酬（注：该项研│ ┃
┃ │ │究必须是为了公共利益）│ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃１６ │意大利 │在大学、学院、学校或教│到达之日起，停留不超过三┃
┃ │ │育机构或科研机构从事教│年的免税 ┃
┃ │ │学、讲学或研究取得的报│ ┃
┃ │ │酬 │ ┃
┃ │ │ │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │条文规定同法国 │条文规定同法国 ┃
┃１７ │荷兰 │（注：该项研究必须是为│ ┃
┃ │ │了公共利益） │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │原捷克斯洛│条文规定同法国 │从到达之日起，停留累计不┃
┃１８ │伐克 │ │超过五年的免税 ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │ │自到达之日起，五年内免予┃
┃１９ │波兰 │条文规定同法国 │征税 ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │在大学、学院、学校或其│停留不超过两年的免税 ┃
┃ │ │它教育机构从事教学、深│ ┃
┃２０ │澳大利亚 │造或研究而收到的款项 │ ┃
┃ │ │（注：该项报酬应在居住│ ┃
┃ │ │国征税；该项研究必须是│ ┃
┃ │ │为了公共利益） │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │在大学、学院、学校或该│条文规定同丹麦 ┃
┃ │ │国承认的教育机构或研究│ ┃
┃ │ │机构从事教学、讲学取得│ ┃
┃２１ │原南斯拉夫│的报酬 │ ┃
┃ │ │（注：该项研究必须是为│ ┃
┃ │ │了公共利益） │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃２２ │ 保加利亚 │条文规定同法国 │条文规定同波兰 ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃２３ │巴基斯坦 │条文规定同法国，另包括│自到达之日起，两年内免予┃
┃ │ │境外取得所得（注：该项│征税 ┃
┃ │ │研究必须是为公共利益）│ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃２４ │科威特 │条文规定同法国 │自第一次到达之日起，五年┃
┃ │ │ │内免予征税 ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │条文规定同法国 │停留不超过两年的免税 ┃
┃２５ │瑞士 │ │（会谈确认，超过两年的，┃
┃ │ │ │从第一年起征税） ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃２６ │塞浦路斯 │条文规定同法国 │条文规定同巴基斯坦 ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃２７ │西班牙 │条文规定同法国 │从到达之日起，总共不超过┃
┃ │ │（注：该项研究必须是为│三年的免税 ┃
┃ │ │了公共利益） │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃２８ │罗马尼亚 │条文规定同美国 │自第一次到达之日起，两年┃
┃ │ │ │内免予征税 ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃２９ │奥地利 │条文规定同法国 │条文规定同日本（会谈确认┃
┃ │ │ │，超过三年的，从第一年起┃
┃ │ │ │征税） ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │在大学、学院、学校、博│停留不超过两年的，给予免┃
┃３０ │巴西 │物馆或其它文化机构从事│税 ┃
┃ │ │教学、讲学或研究取得的│ ┃
┃ │ │报酬 │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃３１ │蒙古 │条文规定同法国 │自第一次到达之日起，三年┃
┃ │ │ │内免予征税 ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │在大学、学院、学校或政│ ┃
┃＊３２│匈牙利 │府承认的非营利的教育机│ ┃
┃ │ │构或科研机构从事教学、│ ┃
┃ │ │讲学或研究取得的报酬 │ ┃
┃ │ │ │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │在大学、学院、学校或其│ ┃
┃＊３３│马耳他 │它教育机构从事进修、研│条文规定同罗马尼亚 ┃
┃ │ │究或教学取得的报酬 │ ┃
┃ │ │ │ ┃
┃ │ │ │ ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃ │ │ │自第一次到达之日起，五年┃
┃＊３４│阿联酋 │条文规定同法国 │内免税 ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃＊３５│卢森堡 │条文规定同法国 │条文规定同蒙古 ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃＊３６│韩国 │条文规定同匈牙利 │条文规定同蒙古 ┃
┠───┼─────┼───────────┼────────────┨
┃＊３７│印度 │条文规定同法国 │ ┃
┃ │ │（注：该项研究必须是为│条文规定同蒙古 ┃
┃ │ │了公共利益） │ ┃
┗━━━┷━━━━━┷━━━━━━━━━━━┷━━━━━━━━━━━━┛
注：＊该协定尚未生效
